S.I.R.T. S.p.A. Impianti di Risalita

S.I.R.T. S.p.A. Impianti di Risalita - Loc. Molinet, 2 - Torgnon - Tel +39 0166.540212

e-mail: info@torgnon.info

web site: www.torgnon.info

Per i possessori Adulti della Torgnon Card da 7 giorni:
- 4,50€ sullo ski-pass giornaliero del Sabato
- 4,00€ sullo ski-pass Fine Settimana
- 6,00€ sullo ski-pass Settimanale 6 gg festivi (dal 24/12/09 al 06/01/10; dal 13 al 21/02/2010)

Per i possessori Adulti della Torgnon Card Stagionale:
- 4,50€ sullo ski-pass giornaliero del Sabato
- 6,00€ sullo ski-pass Settimanale 6 gg festivi (dal 24/12/09 al 06/01/10; dal 13 al 21/02/2010)

Riduzione non cumulabile con altre offerte e agevolazioni proposte.

Periodo di apertura: dal 5 dicembre 2009 al 31 marzo 2010

PARCHEGGIO – Piazza Frutaz – Fraz. Mongnod - Torgnon

-50% sugli Abbonamenti Settimanale e Mensile
acquistabili presso l’Ufficio Turistico di Torgnon - Tel. +39 0166 540433

---

NORDIC WALKING CON RACCHETTE DA NEVE (o senza a seconda delle condizioni)

Ufficio Turistico di Torgnon, Piazza Frutaz, 10 - Tel. 0166 540433

15,00€ Escursione di mezza giornata.
Tutti i giovedi', min. 4 pers. Bastoncini e racchette forniti dall’istruttore.
Iscrizioni entro le 12 del mercoledi' precedente presso l’Ufficio Turistico di Torgnon Tel. 0166.540433.
Per gruppi già formati possibilità di offrire l’escursione in altri giorni della settimana.

COOPERATIVA HABITAT

Escursione in notturna il 28/12/2009.
Tutte le domeniche a partire dal 27 dicembre 2010.
10,00 Euro per i possessori Torgnon Card.
Iscrizioni e informazioni presso l’Ufficio Turistico di Torgnon Tel. 0166.540433.

PISTA DI PATTINAGGIO

Piazza Frutaz , 14 – Torgnon (AO) – Tel. +39 0166.540.066
- 2,00 € sul biglietto di ingresso singolo comprensivo del noleggio pattini. A partire dal 6 gennaio 2010, ad esclusione dei festivi, del sabato e della domenica.
Riduzione non cumulabile con altre offerte e agevolazioni proposte.

SCUOLA DI SCI TORGNON

Place Frutaz, 3 Torgnon (AO) – Tel. +39 0166.540.077, +39 348.783.03.26;

e-mail info@scuolascitorgnon.com

www.scuolascitorgnon.com

- 10% sui corsi di sci individuali e collettivi esclusi sabato, domenica e giorni festivi
Riduzione non cumulabile con altre offerte e agevolazioni proposte.

SCUOLA DI SCI PUNTA TZAN

Place Frutaz, 17 Torgnon (AO) – Tel. +39 0166.540.076, 338.505.64.96;

e-mail scipuntatzan@tiscali.it

- 10% sui corsi di sci individuali e collettivi esclusi sabato, domenica e giorni festivi
Riduzione non cumulabile con altre offerte e agevolazioni proposte.

Nei giorni: 29 dicembre 2009, 05 gennaio 2010 e tutti i mercoledì a partire dal 13 gennaio al 30 aprile 2010: ATTIVITA’ per bambini ore 17.00
presso sala SIRT. Gratuito per i possessori torgnon card. Iscrizioni e informazioni presso l’Ufficio Turistico di Torgnon Tel. 0166.540433

WINTER PARK

Località Chantorné – 11020 Torgnon – Tel. +39 0166.540212

e-mail: info@torgnon.info

web site: www.torgnon.info

Per i possessori della Torgnon Card 7 gg al di sotto dei 16 anni:
- 4,00€ sulla tariffa 5 ingressi giornalieri

Per i possessori della Torgnon Card Stagionale al di sotto dei 16 anni:
5 Ingressi Giornalieri Gratuiti
Riduzione non cumulabile con altre offerte e agevolazioni proposte.

Periodo di apertura: dal 5 dicembre 2009 al 31 marzo 2010

CENTRO BENESSERE HOTEL ZERBION

Fraz. Mongnod, 125 – 11020 Torgnon - Tel. +39 0166.540239

e-mail hotelzerbion@tiscali.it

web site www.hotelzerbion.com

- 50% sull’ingresso Centro Benessere solo ed esclusivamente con prenotazione cena nella stessa giornata
- 10% sull’ ingresso Centro Benessere. Solo su prenotazione

Fraz. Châté, 47 – 11020 Torgnon
Tel. +39 333.3960036 -
- Trattamenti energetici:
- pranoterapia,
- feel e lavaggio energetico.
- Consulenze di naturopatia.
- Massaggi tradizionali: emolinfatico,
- antistress e defaticante.
- Massaggi e trattamenti Ayurvedici.
- Stone Massage
-5% su consulenze e massaggi.
Su prenotazione.

ALPEGORZA’

Bar - Ristorante – Self Service – Loc. Chantorné Gorzà – Tel +39 347.834.72.67; web site www.alpegorza.it
- 10% sulla cena (trasporto in motoslitta). Su prenotazione.
11€ Menù Sciatore Torgnon Card. Bevande escluse.
Le offerte sono fisse, qualsiasi variazione richiesta non è compresa.

BOULE DE NEIGE Agriturismo

Fraz. Mazod 16, Torgnon (AO) - Tel. 0166-540617
web site: www.agriturismitorgnon.it
info@agribouledeneige.it

-10% sulla cena

DES TRONCS

Bar - Ristorante – Paninoteca – Loc. Chantorné, Torgnon (AO) - Tel. 335.5950673 www.myspace.com/ristorante_destroncs
destroncs@hotmail.it

- 10% sul pasto

LA MONTANARA

Bar - Ristorante – Self Service – Loc. Chantorné – Tel. +39 333.129.25.57, +39 0166.540.174
11,00€ Menù sciatore Torgnon Card.
Le offerte sono fisse, qualsiasi variazione richiesta non è compresa.

HOTEL MAISONNETTE

Ristorante – Wine Bar – Fraz. Chatrian, 166 Torgnon (AO) – Tel. +39 0166.540520;

e-mail info@hotelmaisonnette.com

sito web www.hotelmaisonnette.com

18,00€ Menù Torgnon Card con prodotti tipici valdostani. Bevande escluse e solo su prenotazione.
Le offerte sono fisse, qualsiasi variazione richiesta non è compresa.

HOTEL PANORAMIQUE

Bar – Ristorante – Place Frutaz, 1 Torgnon (AO); Tel. +39 0166.540215; e-mail panoramique@tiscali.it
18,00€ Menù Torgnon Card con prodotti tipici valdostani. Bevande escluse e solo su prenotazione.
Le offerte sono fisse, qualsiasi variazione richiesta non è compresa.

ESCURSIONI CON RACCHETTE DA NEVE a cura della Cooperativa Habitat

Escursione in notturna il 28/12/2009.
Tutte le domeniche a partire dal 27 dicembre 2010.
10,00 Euro per i possessori Torgnon Card.
Iscrizioni e informazioni presso l’Ufficio Turistico di Torgnon Tel. 0166.540433.