Nei mesi di luglio e di agosto l'ufficio turistico di Place Frutaz sara' aperto tutti i giorni

al mattino dalle 9.00 alle 12.30 e al pomeriggio dalle 15.00 alle 18.30

TORGNON CARD

una... montagna di opportunità da scoprire

dettagli

A partire dall'estate 2007, la TORGNON CARD aiutera' a scoprire le peculiarita' di Torgnon e della Valle d'Aosta. Proposta in due versioni (settimanale Euro 10,00 e mensile Euro 30,00) prevede l'utilizzo gratuito della navetta, lo sconto del 50% sulle tariffe della telecabina Mongnod-Chantorné e del Summer Park, oltre a riduzioni su impianti di risalita, cultura, natura, benessere, attivita' sportive e molto altro ancora. Informazioni e dettagli presso l'ufficio turistico.

NAVETTA

 

Anche quest´anno invitiamo tutti ad utilizzare il più possibile i mezzi pubblici.
A tal fine, il servizio di trek-bus è stato prolungato a partire dal 14 luglio e fino al 2 settembre, con corse e collegamenti dalla stazione ferroviaria di Châtillon a Chantorné.
Il servizio sarà a pagamento e sarà incluso nei servizi della card.
Informazioni e orari presso l´ufficio turistico.

TELECABINA

L´impianto Mongnod-Chantorné sarà in funzione dal 10 al 26 agosto dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18.30

Si potranno portare anche biciclette e passeggini.

NUOVO PARCO GIOCHI

A Chantorné - dal 21 luglio al 2 settembre:
tapis roulant, scivolo e castello gonfiabili, tappeti elastici, altalena, rotocubo, piccolo percorso mountain bike, bob da erba, tyrolienne, pista tubby e - dal 6 al 26 agosto - minipista quad.

TORNEI

- Dal 10 al 15 agosto a Plan Prorion
Calcio Boys - 16° Torneo - Categorie Esordienti, Allievi e Juniores


- Dal 10 al 20 agosto presso l´area sportiva Champs de la Cure
Beach volley - calcio a 5 - tennis A

Dal 16 luglio al 25 agosto la biblioteca comunale amplia l´orario di apertura come segue:

Martedì 9-12.30
Mercoledì 9-12.30
Giovedì 10-12.30 / 14-17
Sabato 14-18
Domenica 15-18 (5-12-19 agosto)